a drop of

I have not taken a drop of water.

我一点水都没喝.

A drop of ink will tinge a glass of water.

一滴墨水就能使一杯清水染上一点儿颜色.

I was left hanging by my fingertips over a drop of hundreds of feet.

就剩下我用指尖扒着悬空在几百英尺高的地方。

There was a sheer drop of fifty metres to the rocks below.

距下面的岩石有五十米的垂直距离。

If you love someone but can't get together with him or her, expect to treasure a drop of tear from your inner heart and go away without a word, what else can we choose?

善待与妥协。也许走到一起的时候，就不会那样轻易的放弃，任性的转身，放走了爱情。如果爱一个人而无法在一起，除了珍藏那一滴心底的泪，无言地走远，我们又能有什么选择呢？

You're broken mystery side, only a drop of someone of love.

你的心是破碎的谜面，仅仅剩下一滴锈了的对谁的恋。

A drop of water was cut in half by a plane passing through its bulbous front and tapered tail.

平面将水珠的鳞茎状前锋和锥状尾巴的分成两半。

He made up his mind never to touch a drop of drink.

他决心不再喝酒.

She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear.

她在两耳后分别擦上一小滴麝香香水。

The company can't expect me to move my home and family at the drop of a hat.

公司不可能指望我立即搬家。

If you love someone but can't get together with him or her, except to treasure a drop of tear from your inner heart and go away without a word, what else can we choose?

也许走到一起的时候，就不会那样轻易的放弃，任性的转身，放走了爱情。如果爱一个人而无法在一起，除了珍藏那一滴心底的泪，无言地走远，我们又能有什么选择呢。

A drop of ditch-water harboured a whole community of innumerable tiny creatures.

一滴污水中藏有各种难以计数的微生物.

" The session closed with a drop of half a dollar, " he muttered.

“ 收盘时跌了半元.

A drop of rain landed on my head.

一滴雨滴落在我头上.

A drop of milk diffused in the water.

一滴牛奶在水中扩散开来.

I was left hanging by my finger-tips over a drop of hundreds of feet.

就剩下我用指尖扒着悬空在几百英尺高的地方。

A drop of rain fell on my hand.

一滴雨点儿落在我手上.

The falls have a drop of 3,000 feet.

飞流直下三千尺.

Sneak a Glow Mix a drop of self-tanner into your night cream or use a cream that contains a bit of tan-producing DHA.

在晚霜中加入一滴仿晒乳或者使用含有仿晒DHA的乳液。

I think I felt a drop of rain.

我好像感觉到掉雨点儿了。

A drop of oil of this size is easily seen in a microscope when suitably illuminated.

当给予适当照明时,这样小的油滴在显微镜下是很容易看到的.

Just a wee drop of milk for me.

给我一丁点儿奶就行。

Objective: To evaluate the significance of fluid therapy in premature infants using a drop of urine for measuring urine osmolarity ( UOC) value with refractometer.

目的：用一滴尿折射率方法测定尿渗透浓度（UOC），评价其在指导新生儿特别是早产儿液体治疗中的价值。

We just ask too much of glue and, of course, they encourage us to overestimate what it will do by showing us pictures of a drop of it lifting an elephant.

我们只是对胶要求过多罢了，无可否认，他们所展示的几张用一滴胶提起一头大象的图片，使我们过高地估计了胶的性能。

The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.

保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。

It's similar to a pregnancy test: a drop of liquid on a strip of paper causes an easily seen color change.

跟怀孕检测一样，滴一滴液体在能轻易改变颜色的试纸上。

A drop of milk diffused in the water, and it became cloudy.

一滴奶在水中扩散开来, 使水变得混浊不清了.

If you are a drop of water, do you moisten an inch of the land?

如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地？

Take care not to spill a drop of the medicine.

注意一滴药也不要洒.

That is a drop of grain sacks from an aircraft to the hungry people on the island.

那是从飞机上空投给岛上饥民的一袋袋粮食.